docs: Added training docs for Android unit testing tools and APIs.

This training covers techniques for running unit tests on local
machines, using mock objects in local unit tests, and building
instrumented unit tests to run on a device or emulator.

Change-Id: I9fee9ac3bd7382fb158145600b1850775edb687d