LocationManagerService: Fix logic error removing multiple dead receivers.

If multiple receivers are dead, only the first one will be added.
found in http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=2651



Signed-off-by: Mike Lockwood <lockwood@android.com>