ARM: OMAP3: hwmod data: fix iva2 reset info

IVA2 hwmod resets were missing the status bit offsets. Also, as the
hwmod itself didn't have prcm info at all, resetting iva hwmod was
accessing some bogus memory addresses. Added both infos to fix this.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Signed-off-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>