net: Rename the dst_opt default_mtu method to mtu

We plan to invoke the dst_opt->default_mtu() method unconditioally
from dst_mtu(). So rename the method to dst_opt->mtu() to match
the name with the new meaning.

Signed-off-by: Steffen Klassert <steffen.klassert@secunet.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>