bnx2x: dcb bit indices flags used as bits

DCB flags were updated using the flags' bit offsets instead of
the actual bits. This is now fixed.

Signed-off-by: Yuval Mintz <yuvalmin@broadcom.com>
Signed-off-by: Eilon Greenstein <eilong@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>