[CIFS] Fix ordering of cleanup on module init failure

If registering fs cache failed, we weren't cleaning up proc.

Acked-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
CC: Suresh Jayaraman <sjayaraman@suse.de>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>