drm/radeon: dp only enable enhanced framing if sink supports.

DisplayPort spec v1.1a, Table 2-52.

Same commit to Intel by ajax in 9962c925

Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>