netiucv: displayed TX bytes value much too high

tx_bytes value must be updated by skb length before skb is freed.

Signed-off-by: Ursula Braun <ursula.braun@de.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>