ia64: iosapic: Use new irq_move_* functions

The current functions are going away.

Also use the accessor for pending setaffinity in irq_data instead of
the open coded irq_desc access.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>