ecryptfs: properly mark init functions

Some ecryptfs init functions are not prefixed by __init and thus not
freed after initialization. This patch saved about 1kB in ecryptfs
module.

Signed-off-by: Jerome Marchand <jmarchan@redhat.com>
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@linux.vnet.ibm.com>