tty: Fix the digi acceleport driver NULL checks

This now refcounts but doesn't actually check the reference was obtained in
all the places it should.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>