rt2x00: fix rmmod crash

Avoid queue and run autowakeup_work when device is not present anymore.
That prevent rmmod and device remove crash introduced by:

commit 1c0bcf89
Author: Ivo van Doorn <ivdoorn@gmail.com>
Date:   Sat Apr 30 17:18:18 2011 +0200

    rt2x00: Add autowake support for USB hardware

Signed-off-by: Stanislaw Gruszka <stf_xl@wp.pl>
Acked-by: Ivo van Doorn <IvDoorn@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>