xfs: Disallow 32bit project quota id

Currently on-disk structure is able to keep only 16bit project quota
id, so disallow 32bit ones. This fixes a problem where parts of
kernel structures holding project quota id are 32bit while parts
(on-disk) are 16bit variables which causes project quota member
files to be inaccessible for some operations (like mv/rm).

Signed-off-by: Arkadiusz Mi?kiewicz <arekm@maven.pl>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Alex Elder <aelder@sgi.com>