MIPS: MT: Fix FPU affinity.

The fragile MT sys_sched_setaffinity wrapper needs its regular dose of
fixes.

Nose-poked-at-pile-o-crap-by: Julia Lawall <julia@diku.dk>
Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>