b43: fix regression in PIO case

This patch fixes the regression, introduced by

commit 17030f48
From: Rafał Miłecki <zajec5@gmail.com>
Date: Thu, 11 Aug 2011 17:16:27 +0200
Subject: [PATCH] b43: support new RX header, noticed to be used in 598.314+ fw

in PIO case.

Signed-off-by: Guennadi Liakhovetski <g.liakhovetski@gmx.de>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>