Tag carbon messages in parser, adapt session logic

Messages sent from another device of the own account are now explicitly
tagged as carboned message. The session detection logic now uses this
tag to find "session borders".