use type=chat more often to go along with new, simple carbon and mam rules

* change chat states to type=chat and chat markers to type=chat
* use same type as requesting stanza for delivery receipts (which should make them type=chat most of the time)