delete issue template and contributing guidelines

people with half a brain will implicitly follow those guidelines any way and
provide the information requested in the issue template.

The vast majority of people have ignored the issue template in the past anyway.