Enable notifications from strangers by default (#3327)

Notifications from strangers are disabled by default in order to cope
with spam. On the other hand, this complicates contacting other users
for the first time, which leads to a bad user experience.