nfit: cleanup acpi_nfit_init calling convention

Pass the nfit buffer as a parameter rather than hanging it off of
acpi_desc.

Reviewed-by: "Lee, Chun-Yi" <jlee@suse.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>