ARM: OMAP2+: Fix timer entries for dm814x

There's a mux after the oscillator similar to am335x. I did not
notice this on hp t410 as it boots even with no clocks configured.

Cc: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>