libfc: Avoid that sending after an abort triggers a kernel warning

Calling fc_seq_send() after an ABTS message has been received triggers
a kernel warning (WARN_ON(!(ep->esb_stat & ESB_ST_SEQ_INIT))). Avoid
this by returning -ENXIO to the caller if fc_seq_send() is invoked after
an ABTS message has been received.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Cc: Neil Horman <nhorman@tuxdriver.com>
Signed-off-by: Robert Love <robert.w.love@intel.com>