libata: kill ata_noop_dev_select()

Now that SFF assumptions are separated out from non-SFF reset
sequence, port_ops->sff_dev_select() is no longer necessary for
non-SFF controllers.  Kill ata_noop_dev_select() and ->sff_dev_select
initialization from base and other non-SFF port_ops.

Signed-off-by: Tejun Heo <htejun@gmail.com>