target_core_alua: validate ALUA state transition

As we now can modify the list of supported states we need to
validate the requested ALUA state when doing a state transition.

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>