[ALSA] hdsp: always initialize card name

RME HDSP driver
When using the kernel firmware loader, initialize the card shortname
before registering the card with ALSA to prevent it from using a
default card ID.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>