scripts/gdb: add documentation example for radix tree

Provide a worked example for utilising the lx_radix_tree_lookup function

Link: http://lkml.kernel.org/r/e786008ac5aec4b84198812805b326d718bdeb4b.1462865983.git.jan.kiszka@siemens.com


Signed-off-by: Kieran Bingham <kieran.bingham@linaro.org>
Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>