drivers: net: xgene: Preparatory patch for TSO support

- Rearranged descriptor writes
- Moved increment command write to xgene_enet_setup_tx_desc

Signed-off-by: Iyappan Subramanian <isubramanian@apm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>