iscsi-target: Fix indentation + spelling + unreachable code

Modify indentation such that the 'smatch' tool no longer complains
about incorrect indentation + unreachable code.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@sandisk.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagig@mellanox.com>
Reviewed-by: Andy Grover <agrover@redhat.com>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>