netfilter: Always export nf_connlabels_replace()

The following patches will reuse this code from OVS.

Signed-off-by: Joe Stringer <joestringer@nicira.com>
Acked-by: Pravin B Shelar <pshelar@nicira.com>
Acked-by: Thomas Graf <tgraf@suug.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>