dm cache metadata: check the metadata version when reading the superblock

Need to check the version to verify on-disk metadata is supported.

Signed-off-by: Joe Thornber <ejt@redhat.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>