USB: musb: workaround Blackfin FIFO anomalies

Some of these workarounds are already in place, but labeled as affecting
all BF52x parts.  Since we have official anomaly numbers now, use those
defines.  And since writing to the FIFO has a similar hang issue as reading
from the FIFO, implement the workaround there too when necessary.

Signed-off-by: Bryan Wu <cooloney@kernel.org>
Signed-off-by: Cliff Cai <cliff.cai@analog.com>
Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>
Cc: Felipe Balbi <felipe.balbi@nokia.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>