ixgbe: Fix PCI bus reporting on driver load for 82598 after 82599 merge

82598's PCI bus reporting on driver load was broken after 82599 merged.
This results in incorrect reporting, and an erroneous warning message
that the 82598 is in a PCIe slot that isn't fast enough to run 10GbE.

Signed-off-by: Peter P Waskiewicz Jr <peter.p.waskiewicz.jr@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>