Revert "usb: dwc2: Move reset into dwc2_get_hwparams()"

This reverts commit 263b7fb5 ("usb: dwc2: Move reset into
dwc2_get_hwparams()") due to regression found on bcm2835 platform. USB
ethernet fails, due to being unable to pick up proper parameters when
performing a plain reset before reading hw params.

Below shows the results of the gnptxfsiz and hptxfsiz with and before
and after reverting this (from Stefan Wahren):

So here is the probe result before Patch 1 is applied:

[    1.283148] dwc2 20980000.usb: Configuration mismatch. dr_mode forced to host
[    1.313894] dwc2 20980000.usb: gnptxfsiz=00201000
[    1.314104] dwc2 20980000.usb: hptxfsiz=00000000
[    1.353908] dwc2 20980000.usb: 256 invalid for host_nperio_tx_fifo_size. Check HW configuration.
[    1.354262] dwc2 20980000.usb: 512 invalid for host_perio_tx_fifo_size. Check HW configuration.
[    1.394249] dwc2 20980000.usb: DWC OTG Controller
[    1.394561] dwc2 20980000.usb: new USB bus registered, assigned bus number 1
[    1.394917] dwc2 20980000.usb: irq 33, io mem 0x00000000

And here is the probe result after Patch 1 is applied:

[    1.280107] dwc2 20980000.usb: Configuration mismatch. dr_mode forced to host
[    1.353949] dwc2 20980000.usb: gnptxfsiz=01001000
[    1.354166] dwc2 20980000.usb: hptxfsiz=02002000
[    1.434301] dwc2 20980000.usb: DWC OTG Controller
[    1.434616] dwc2 20980000.usb: new USB bus registered, assigned bus number 1
[    1.434973] dwc2 20980000.usb: irq 33, io mem 0x00000000

Tested-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>
Tested-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: John Youn <johnyoun@synopsys.com>
Reported-by: Stefan Wahren <stefan.wahren@i2se.com>
Reported-by: Remi Pommarel <repk@triplefau.lt>
Tested-by: Stefan Wahren <stefan.wahren@i2se.com>
Tested-by: Remi Pommarel <repk@triplefau.lt>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@kernel.org>