ext4: Conditionally define compat ioctl numbers

It is unnecessary, and in general impossible, to define the compat
ioctl numbers except when building the filesystem with CONFIG_COMPAT
defined.

Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>
Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>