drivers/net/ethernet/tile: use skb_frag_page() API

This replaces raw access to the "page" field of the skb_frag_t.

Signed-off-by: Chris Metcalf <cmetcalf@tilera.com>
Acked-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>