iscsi-target: Fix typos in RDMAEXTENSIONS macro usage

This patch fixes a handful of typos in 'RDMAEXTENTIONS' -> 'RDMAEXTENSIONS'
macro usage.

Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>