mwifiex: enhance RX reordering to avoid packet drop during host sleep

Once hostsleep is activated, this patch takes care of not
dropping packets in RX reorder table.

Signed-off-by: Avinash Patil <patila@marvell.com>
Signed-off-by: Bing Zhao <bzhao@marvell.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>