um: Add myself as co-maintainer

Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>
Acked-and-appreciated-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>