tracing: Remove open-coded __trace_add_event_call()

Let trace_module_add_events() and event_trace_init() call
__trace_add_event_call().

Signed-off-by: Li Zefan <lizf@cn.fujitsu.com>
LKML-Reference: <4BFA37E9.1020106@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>