md: remove handling of flush_pending in md_submit_flush_data

None of the functions called between setting flush_pending to 1, and
atomic_dec_and_test can change flush_pending, or will anything
running in any other thread (as ->flush_bio is not NULL).  So the
atomic_dec_and_test will always succeed.
So remove the atomic_sec and the atomic_dec_and_test.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>