OMAP: VRAM: improve VRAM error prints

Improve the error prints to give more information about the offending
address & size.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@nokia.com>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>