ceph: remove bogus mds forward warning

The must_resend flag is always true, not false.  In any case, we can
just ignore it anyway.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>