sched: fix sched_rt.c:join/leave_domain

fix build bug in sched_rt.c:join/leave_domain and make them only
be included on SMP builds.

Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>