USB: extend poisoning to anchors

this extends the poisoning concept to anchors. This way poisoning
will work with fire and forget drivers.

Signed-off-by: Oliver Neukum <oneukum@suse.de>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>