Move CtsPermission3TestCases to group presubmit-large.

The test config takes longer to run, so move it to a dedicated
group for running slower presubmit tests.

Bug: 226676926
Test: presubmit
Change-Id: Icf044638abab25e0d9458c4eb0c0520c1b6c2cbe