Merge changes from topic "fix-mdns" into main

* changes:
  [mdns] add tests for verifying address of mDNS reply
  [mdns] fix wrong NSEC answer for unique RRs
  [mdns] fix duplicated records for multiple questions