Remove redundant theme resource

After migrate androidx library
ActionBar & Toolbar theme are well defined in androidx support lib
It's not necessary to override ActionBarTheme again.

Test: atest DocumentsUITests
Change-Id: I778d7531da0cee89012eb6abc3493974eab6f4d3
Fix: 119500252
Fix: 119211828