Prevent divided by zero if animation is disable

Developer could disable window animation in developer options,
but it could lead to system crash because the transform values
may divid duration time which is set to zero.

Bug: 154894010
Test: disable animation, open simlated display, resize
Change-Id: I550c309d9f684e2a5a50b4d6812703dd20a179b5