Inline Notification Controls to full spec

Based off redline spec
Support bundled notifications when long-press on summary
Hide banned text when sent from the default channel

Test: runtest systemui
Change-Id: I9315b4dc12cafbdf37ba9896879bfbe23c8d6921