PIN unlock buttons - contrast issue

When the dark theme is adjusted, the correct color was not being
reloaded. Without this fix, the back/enter buttons would not be
discernible.

Fixes: 193043693
Test: manual (toggle dark theme)
Change-Id: Ie41549c6b7d8f49be62ce0fb8e7e3b7399784c44